24/12/2005
Joyeux Noël! Hyvää Joulua!
Bon je profite de deux minutes de calme en cette charmante journée du 24 décembre pour souhaiter a tout le monde un très joyeux noël, a very merry christmas to you all ja hyvää joulua!
Après un bon sauna, nous venons de décorer le sapin, les cadeaux sont la aussi...mais patience!
Il neige, c'est un vrai white christmas...fantastique
Bon alors Juha se joint a moi pour vous souhaiter a tous d'excellentes fêtes...kisses and greetings to all and hope to see you in 2006!
Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta 2006
Joyeux Noël et bonne et heureuse année 2006
Julie & Juha
15:31 Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note
18/12/2005
Bientôt Noël...
Bon je suis deg je viens de taper un super long post et il a disparu....Perkele!!!*
Alors je disais...j'espere que tout le monde va bien et que les préparatifs de Noël avancent bien!
Merci Denise pour les nouvelles de la rue des contamines et les photos de l'escalade, nous tenons à saluer les prouesses sportives de Dominique! Je poste les photos tout de suite!
Quelques nouvelles de la maison ou tout a l'air de bien aller. Nous avons aussi recu des nouvelles de Geoffroy, bien sympa j'espère que nous continuerons a recevoir des ptites nouvelles!!
De notre côté tout va bien, quelques nouvelles...
Tout d'abord j'ai un nouveau job, a temps plein cette fois ci. Je bosse avec John, le mari d'une copine qui a un atelier ou il fabrique des meubles. Il bosse avec un apprenti et ils étaient surchargés de boulot, du coup me voilà embauchée! C'est sympa, John est anglais et très drôle, il parle tres bien francais, peu de finnois...Antti l'apprenti parle un peu anglais et moi la francaise je jongle entre le francais, l'anglais et le peu de finnois que je connais! On rigole en disant que l'on bosse dans une multinationale!
Ensuite, Juha passe un entretien demain dans une entreprise ou il pourrait travailler pour faire son mémoire de fin d'études...il est assez stressé mais je pense que tout ira bien...souhaitons lui!
Nous sommes allés couper hier notre sapin dans les bois et aujourd'hui nous sommes passés a la phase décoration...je joins quelques photos pour illustrer tout cela
Vendredi nous allons a l'aéroport de Tampere chercher Miia la soeur de Juha et ensuite nous passons Noël dans la maison de la famille Rajala...ca va être sympa!
Et le plus important, la venue de nos chers touristes francais mardi...autant dire que le programme de ces 2-3 prochaines semaines est assez alléchant!
Une autre touriste francaise s'est proposée pour venir nous rendre visite en février...j'ai nommé Mlle de Bodilis Morgane qui d'ailleurs si elle passe par ici peut nous laisser ses petits commentaires en ligne!
Bon voilà je crois que j'ai été assez bavarde...ah oui j'allais oublier, il fait TRES froid ici...-16 ce matin, -14 ce soir...brrrr
Nous vous faisons a tous de gros bisous...et esperons recevoir vite des ptites nouvelles
Julie & Juha
17:15 Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
03/12/2005
Et nous voila en décembre....
Un samedi soir tranquile apres un vendredi soir bien animé...on se remet de notre fiesta de la veille. Je suis un peu triste car a nouveau les temperatures sont repassées au dessus de 0 et la neige fond petit a petit. On devrait avoir du -6/-7 demain, mais un sous un grand soleil donc pas de neige au rendez vous! Bon et bien on va encore attendre. Il reste quand meme une couche suffisante pour faire une petite sortie ski de fond demain...
La semaine prochaine est marquée par la fête d'indépendance le 6 décembre (mardi). A cette occasion les "étrangers" qui vivent a Seinäjoki et qui suivent les cours de finnois intensifs sont invités a participer a la fete commemorative du jour de l'indépendance. Nous allons tous souhaiter a la Finlande, chacun dans notre langue un joyeux anniversaire, en effet elle va souffler ses 88 bougies. Et oui! Ce n'est qu'en 1917 seulement que la FInlande a réussi a se debarrasser des russes et des suédois qui l'ont envahi pendant des siecles...
Si l'histoire vous interesse faites le savoir je vous donnerai plus de details....:-)
Ca sent aussi Noel de plus en plus. Des petites fetes de Noel pikkujoulu s'organisent a droite et a gauche, entre amis, au boulot dans les ecoles. C'est sympa...ca donne un petit air de fete avant la vraie fete!
Voila bon je pense avoir fait le tour de mes idées ce soir...j'espere que tout le monde va bien partout. Le temps s'est il amelioré en France? Je suis desolee je n'ai pas de nouvelles photos a poster ce soir, vous devrez vous contenter de mon message...mais promis la semaine prochaine je mettrais des photos de la fete d'independance
Gros bisous a tout le monde et bonne soirée
Julie
22:03 Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note